Bản quyền cuốn sách thuộc về ai?
Quyền tác giả thuộc về tác giả. Với dịch vụ chấp bút, sách mang tên tác giả; vai trò và việc ghi nhận người chấp bút (nếu có) được thoả thuận rõ trong hợp đồng.
Tôi chưa có bản thảo, chỉ có ý tưởng thì có làm được không?
Được. Chúng ta bắt đầu từ phỏng vấn và đề cương. Bạn cung cấp câu chuyện, kinh nghiệm, tư liệu; tôi giúp sắp xếp thành cấu trúc và viết thành bản thảo.
Liên kết xuất bản là gì?
Là hình thức nhà xuất bản hợp tác với tác giả hoặc đối tác để xuất bản một cuốn sách, theo Điều 23 Luật Xuất bản 2012. Nhà xuất bản vẫn là đơn vị cấp phép và chịu trách nhiệm pháp lý; tôi giúp tác giả chuẩn bị bản thảo, hồ sơ và phối hợp các khâu thiết kế, in, phát hành.
Chi phí và thời gian thực hiện như thế nào?
Tuỳ loại dịch vụ, độ dài và hiện trạng bản thảo. Sau buổi trao đổi đầu tiên, tôi gửi kế hoạch kèm phạm vi, tiến độ và báo giá cụ thể để bạn cân nhắc.
Có nhận dịch sách không?
Có, chiều từ tiếng Anh sang tiếng Việt, với sách và tài liệu thuộc lĩnh vực truyền thông, báo chí, marketing, sức khoẻ và khoa học phổ thông. Nếu sách cần mua bản quyền dịch, việc này thực hiện qua nhà xuất bản hoặc đơn vị được uỷ quyền.